Les maquis du secteur Seille-Sanon
The Resistance in the area Seille-Sanon |
 | Les maquis de l’Est de la
France sont peu connus ; ils n’ont pas eu l’importance des célèbres maquis du
Vercors, des Glières et du Massif central. Le relief peu propice à la
clandestinité et la présence de nombreuses troupes allemandes dans la zone
interdite des départements de l’Est ne prêtaient pas à des actions d’envergure.
Seul le massif des Vosges a connu plusieurs maquis conséquents que les Allemands
et les miliciens décimèrent pendant leur retraite.
Jusqu’à ce jour, aucune
étude n’a été consacrée au maquis du secteur Seille-et-Sânon ; le présent
ouvrage vient combler cette lacune. Il contient des écrits inédits et les
témoignages de plusieurs dizaines de personnes acteurs ou témoins des faits de
l’époque. |
13 villages entre Seille et Sanon
13 villages between Seille and Sanon |
Un
guide historique, artistique et touristique pour 13 petits villages, dont le
patrimoine a été considérablement entamé
par les guerre, peut paraître une entreprise un peu vaine
relevant de la gageure. Néanmoins, même dans ces villages
qui ont beaucoup souffert, il reste toujours quelque chose à
voir et le lecteur, armé d'un peu d'imagination, pourra
reconstituer ce qui a disparu grâce aux indications
données.
Les 13 villages concernés: Arracourt,
Athienville, Bathelémont, Valhey, Bauzemont, Hénaménil,
Parroy, Mouacourt, Xures, Coincourt, Réchicourt-la-Petite,
Juvrecourt, Bures.
|  |
Le village d'Arracourt
The village of Arracourt |
 | Arracourt a toujours été marqué par son rôle de frontière : frontière
des Leuques et des Médiomatriques, du temporel de l'évêché de Metz et
du duché de Lorraine, de la France et de l'Allemagne entre 1871 et 1918.
Il n'a jamais été épargné par les guerres depuis la guerre de Trente
Ans. Limite du front pendant quatre ans de 1914 à 1918, il fut encore
le théâtre d'une bataille de chars en septembre 1944. La famille
Bourcier de Montureux y joua un grand rôle. |
Le village d'Haraucourt
The village of Haraucourt |
| Histoire
du village de Haraucourt, près de Saint-Nicolas-de-Port.
Densément occupé à l'époque gallo-romaine,
ce village a vu naître
l'importante et renommée famille de Haraucourt, l'une des quatre
familles des "Grands Chevaux de lorraine". C'est pour Guillaume
de Haraucourt que fut fabriquée la première des
célèbres cages en fer de
Louis XI. Haraucourt a vu naître également l'imprimeur,
graveur,
ingénieur Jean Appier, dit Hanzelet, le peintre Chamant,
l'abbé Michel,
auteur du Journal des ecclésiastiques de la Meurthe
déportés, et le
général de la Révolution Lambert. Aujourd'hui un
quart de son
territoire est devenu inaccessible en raison des énormes
cratères dus à
l'exploitation intense du sel de son sous-sol. |  |
Les tombes de
l’Age du Bronze et de l’Age du Fer
Bronze and Iron Ages graves |
 |
Les tombes de l’Age du Bronze et de l’âge du Fer, situées
entre Seille et Sanon, témoignent d’une implantation déjà ancienne à
l’époque préhistorique. Ce cahier rassemble les rapports des fouilles
effectuées à Serres, Bezange-la-Grande et Moncel-sur-Seille, au début du
siècle, accompagnés des photographies des sites aujourd’hui. |
Le village de
Bathelémont
The village of Bathelémont |
| Monographie sur le village de Bathelémont, village qui vit
naître le lorrain Jean-Nicolas Stofflet, devenu l’un des deux principaux
chefs des Vendéens et où débuta l’intervention des Américains dans la
première guerre mondiale. C’est là que les soldats américains tirèrent leurs
premiers obus et c’est à proximité, du côté de Bures, qu’ils eurent leurs
premiers morts et prisonniers. |
 |
Le village de
Valhey
The village of Valhey |
 |
Histoire du village de Valhey, qui vit se succéder plusieurs
lignées seigneuriales importantes et où est né Jean des Porcelets de
Maillane, érudit, protecteur des artistes lorrains du début du XVIIe
siècle... et évêque de Toul. |
Les seigneurs de
Valhey et leur château disparu
The Lords of Valhey and their destroyed castle |
| Ce cahier est un extrait du précédent ; il reprend la partie
étudiant les lignées seigneuriales et celle tentant de reconstituer le
château dont il ne reste pratiquement rien aujourd’hui. |
 |
Pessincourt,
village disparu
Pessincourt, missing village |
 |
Etude sur un hameau ou village totalement disparu, qui se
trouvait entre bauzemont et Einville, à proximité du Sanon. |
Histoire d’Einville-au-Jard
des origines à 1792
History of Einville-au Jard from beginning to 1792 |
| Il s’agit des Notes historiques sur Einville-au-Jard,
publiées en 1896, par l’Abbé Viansson-Ponté. Cette étude est intéressante
par les références et les détails recensés. |
 |
La Famine, motte
féodale
La Famine, feudal clump |
 |
Entre Arracourt et Valhey, sur le territoire d’Athienville,
la photographie aérienne, prise en raison du toponyme, a mis en évidence les
traces d’une motte féodale ou castrale. Ces châteaux en bois, comme on peut
en voir sur la tapisserie de Bayeux, ont souvent précédé les châteaux de
pierre, mais beaucoup ont disparu sans laisser de traces, comme la famine,
peut-être identifiable à un site de la fin du XIe siècle. |
La sorcière de
Bathelémont
The witch of Bathelémont |
| Transcription complète du procès de Barbillon Claudon, avec
explications et commentaires. Ce procès s’est déroulé en 1610, à Bathelémont
et à Einville. De par sa banalité, il est exemplaire du phénomène général de
la chasse aux sorcières. On trouve, entre Seille et Sanon, bien des
descendants de Barbillon, des 71 témoins et des quatre juges. |
 |
Le trou d’Athienville
The Hole of Athienville |
 |
Résurgence, grosse fontaine, fontaine des moussus, trou ;
différents termes désignent cette curiosité géologique, fruit de deux
effondrements (1805, 1842), à proximité du village et du château disparus
(ville la jue et le châtelet). |
La chapelle et
la fontaine Saint-Pierre
The Chapel and the spring of St-Pierre |
| On peut supposer que la fontaine Saint-Pierre, à
Bezange-la-Petite, fut un sanctuaire de source antique, avant d’être placée
sous la protection du premier des apôtres et de devenir un lieu de
pèlerinage. Une première chapelle, déjà détruite au début du XIXe siècle,
fut remplacée par une seconde en 1880, elle-même détruite aujourd’hui. |
 |
Le souterrain et
la fontaine de Bathelémont
The underground and the spring of Bathelémont |
 |
Etude et plan de la fontaine du village, constituée d’une
salle qu’un souterrain d’une vingtaine de mètres relie à l’air libre |
Le Régiment de
Lorraine-Infanterie
The Lorraine Infantry Regiment |
| Le Régiment de Lorraine-Infanterie a succédé au Régiment des
Gardes de Lorraine, créé en 1740, pour le service du Roi Stanislas. Il a été
dissous en 1794. Ce fascicule, tiré de Histoire de l’ancienne Infanterie
française de Louis Susanne (1851), retrace les pérégrinations de cette
troupe basée à Lunéville et résume celles du Régiment de Perche, créé en
1644, en Piémont. Ce dernier combattit auprès des Gardes Lorraines, avant
d’y être intégré, en 1744. |
 |
Les trois
premiers Américains tombés dans les champs de France
The 3 first American fallen in the fields of France |
 |
C’est le 3 novembre 1917 que meurent les premiers soldats
américains engagés dans la première guerre mondiale, en Lorraine, aux
confins de Bathelémont, Bures, Arracourt. Ce dossier détaille l’affrontement
qui a vu le décès de ces soldats et retrace l’histoire contrariée du
monument édifié à leur mémoire. |
La libération de
Valhey
The Liberation of Valhey (available in English) |
| Le 14 septembre1944, le petit village de Valhey est le
théâtre d’un affrontement entre les troupes allemandes et les soldats
américains. En 1999, un monument est érigé à la mémoire des soldats morts
dans le char du sergent Sadowski. Fascicule disponible en anglais. |
 |
La bataille
de chars d’Arracourt
The tank-battle of Arracourt |
 |
Dans l’histoire de la seconde guerre mondiale, la bataille
de Lorraine et, plus particulièrement, la bataille de chars d’Arracourt sont
souvent oubliées. Dossier qui retrace cette bataille passionnante. |
Le village de Bauzemont
History of the Village of Bauzemont |
| Histoire du village de Bauzemont, qui fut autrefois très
opulent. Un château du XVIIIe siècle a remplacé la maison forte
disparue. L’église du village recèle quatre statues exceptionnelles : une
pietà de 1540, un Saint-Antoine aux ardents de 1500 et deux anges du début
du XVIIe. Plusieurs maisons comportent encore des linteaux
sculptés, dont certains remontent au XVIe siècle. Et c’est un
certain Claude de Bauzemont qui vint à bout de Charles le Téméraire... |
 |
Les cras d'Einville
the cras (crows) of Einville |
 |
L’immense parc du château d’Einville contenait tellement de
corbeaux (cras) et corneilles qu’on appelait les habitants du bourg les cras.
L’abbé Uzier prit la défense de ses ouailles en rédigeant, en 1619, Le
triomphe du corbeau, véritable apologie de cet animal. Ce cahier
reproduit la postface de la réédition de Jean Cayon, libraire nancéien, en
1859. |